Ирландия сегодня
Общественные организации, созданные иммигрантами
Как найти общественные организации, объединяющие выходцев из тех или иных стран?
Иммиграционная Инициатива Тринити Колледжа предлагает перечень таких организаций: http://www.tcd.ie/immigration/css/downloads/Mapping_final12.08.09.pdf
Найти общественную организацию, объединяющую соотечественников, можно зайдя на сайт Иммиграционного Совета Ирландии (Immigrant Council of Ireland), раздел Migrant Led Organisations: www.immigrantcouncil.ie
Информация по поиску религиозных объединений и конфессий, расположена на следующем сайте: http://www.irishchurches.org/files/DirectoryOfMigrantLedChurchesAndChaplaincies2009.pdf
Back to Top
Курсы Английского языка
Где можно найти информацию о курсах английского языка?
Полезную информацию можно почерпнуть на следующем сайте: http://www.livinginireland.ie/en/community/language
Организация Fáilte Isteach. В Fáilte Isteach люди, преимущественно пенсионного возраста, предоставляют на добровольных началах помощь в изучении английского разговорного языка. На занятиях, в дружественной и непринужденной атмосфере, предлагается помощь в освоении начальных разговорных навыков: www.failteisteach.ie
Back to Top
Полезные публикации
Как найти информацию о жизни в Ирландии?
По Ирландии:
Ну разумеется, это справочник Жизнь в Ирландии! Зайдите на сайт, доступный на нескольких языках:
Справочник В Ирландии как дома (At Home in Ireland) – справочное пособие для родителей-иммигрантов и подрастающего поколения:
Ирландский Союз Гражданских Инициатив (Irish Council for Civil Liberties, ICCL) выпустил справочник Знай Свои Права (Know Your Rights). Данный проэкт предоставляет информацию, и на простом и доступном языке разяъсняет положения из различных областей ирландского законодательства: www.knowyourrights.ie
По Дублину:
Следующий ресурс, в переводе дословно: Найди Свой Путь (Find Your Way)- это путеводитель по сети различных сервисных служб, располагающихся преимущественно в центре Дублина, и призванных помочь иммигрантам как можно быстрее и безболезненнее интегрироваться в социальную и культурную жизнь Ирландии: http://www.dublin.ie/arts-culture/find-your-way.htm.
- Английский
- Польский
- Русский
- Китайский
- Французский
В Корке:
Путеводитель по Корку для иммигрантов (A Newcomer’s Guide to Cork) затрагивает все аспекты проживания в городе Корк:
По Графству Клэр:
Путеводитель для иммигрантов по графству Клэр.
По городу Лонгфорд:
Лонгфорд: Ключевая информация о городе Лонгфорд и сервисах для жителей района
Научные исследования и официальные публикации
Где можно найти исследовательские публикации по вопросам иммиграционной ситуации в Ирландии?
Ниже приведены последние исследожания в этой области, предоставленные различными общественными организациями:
- Миграционный Проэкт Crosscare (Crosscare Migrant Project)
- Ирландский Центр по Правам Мигрантов (Migrant Rights Centre Ireland)
- Ирландский Иммиграционный Совет (Immigrant Council of Ireland)
- Ирландский Центр по Поддержке Иммигрантов (NASC – The Irish Immigrant Support Centre)
- Акидва (Akidwa )-аббревиатура, в переводе с языка суахили- Союз Сестер
- Дорас Люмни (Doras Luimni)- общестженная организация, защищающая права политических беженцев, лиц, ищущих убежища, и вообще всех иммигрантов, прибывших на остров.
Последние научные исследования:
- Иммиграционная Инициатива Тринити Колледжа (The Trinity Immigration Initiative, соцращенно TII) –это комбинированные исследожания в различных областях, позволяющих Университету держать лидирующие позиции в области создания новых подходов к проблеме построения многонационального сообщества в Ирландии: http://www.tcd.ie/immigration
- Исследовательская инициатива: Миграция и Гражданство предпринята Институтом Гуманитарных Исследований, располагающимся в стенах UCD. Инициатива призвана соединить междисциплинарные исследования, предпринятые в межсекторальных областях знания на национальном и интернациональном уровнях: http://www.ucd.ie/mcri