crosscare migrant project

Information & Advocacy Services

LIVING IN IRELAND: An Integration Website for Migrants living in Ireland

Emergências

Share |

Em caso de emergência, ligue para 999 ou 112 (que é o European Emergency Number [número de emergência da Europa])

Quando devo ligar para 112?

Ligue para 112 em qualquer emergência que precise de uma ambulância, bombeiros ou polícia.

Você pode fazer ligações para o 112 de telefones fixos, públicos e celulares. As ligações são gratuitas.

O que acontece quando eu ligo para os serviços de emergência?

Um operador vai atender sua ligação. Você deve informar seu nome, endereço e telefone. Isso ajuda o operador a identificar quem liga, em casos em que o mesmo incidente é relatado por outras pessoas.

Eu testemunhei um crime. O que devo fazer?

Você deve entrar em contato com o Garda Station (Posto policial) local ou ligar para a Garda Confidential Line (Disque-denúncia anônima da Polícia).

O Disque-denúncia anônima da Polícia é um número telefônico gratuito que permite que você deixe informações confidenciais sobre atividades criminosas em um gravador, sem precisar falar com ninguém. Todos os detalhes são verificados com o maior sigilo: 1800 666 111

Volta ao Topo

Violência doméstica

Caso seja vítima de violência doméstica, você pode entrar em contato com uma organização de apoio a pessoas em relacionamentos violentos ou abusivos. Se for mulher, você pode entrar em contato com o serviço doméstico local para mulheres – para ver a lista completa das organizações de apoio contra violência doméstica para mulheres, consulte: www.safeireland.ie. Se for homem, você pode entrar em contato com a Amen: www.amen.ie. Uma organização de apoio contra a violência doméstica fornecerá apoio prático e emocional, informações e aconselhamento.

Você pode denunciar qualquer ataque físico ou sexual por parte de seu cônjuge ou parceiro à Gardaí (polícia) e/ou buscar uma ordem judicial de proteção. Uma organização de apoio contra a violência doméstica também pode lhe dar informações sobre isso.

Se tiver sido ferido fisicamente, você deve ir a um médico ou hospital para garantir que seus ferimentos sejam tratados e documentados.

Se seu status de imigração depender do seu cônjuge ou parceiro, você deve informar a situação a seu Oficial de Imigração local.

Safe Ireland – criando segurança para mulheres e crianças
Unit 5 Centre Court, Blyry Business Park, Co. Westmeath.
Telefone: 090 6479078
E-mail: office@safeireland.ie

A Amen é um grupo voluntário que oferece uma linha de ajuda confidencial, um serviço de apoio e informações para vítimas de violência doméstica do sexo masculino.

St. Anne’s Resource Centre, Railway Street, Navan, Co. Meath.
Telefone: 046 9023718
E-mail: info@amen.ie

Volta ao Topo

Tráfico de humanos

O United Nations Palermo Trafficking Protocol (Protocolo de Palermo das Nações Unidas contra o tráfico) (ou Protocol to Prevent, Suppress and Punish Trafficking in Persons, especially Women and Children [Protocolo para Prevenir, Suprimir e Punir o Tráfico de Pessoas, especialmente Mulheres e Crianças], que complementa a Convenção contra o Crime Organizado Transnacional) oferece a definição internacional de tráfico.

O tráfico de seres humanos é uma forma de escravidão moderna. Ele envolve o recrutamento, transporte, transferência, abrigo ou recebimento de pessoas, por meio de ameaça ou uso de força ou outras formas de coação, abdução, fraude, logro, abuso de poder ou a oferta ou recebimento de pagamentos ou benefícios, para controlar uma pessoa para fins de exploração.

O contrabando normalmente não envolve a coerção ou logro para movimentação de um indivíduo. É o transporte ilegal de um indivíduo ou grupo de pessoas através de fronteiras com documentos falsos ou roubados. Para obter mais informações, consulte www.blueblindfold.gov.ie

Blue Blindfold Campaign (Campanha da Venda Azul)

Anti Human Trafficking Unit (Unidade antitráfico de humanos),
Department of Justice and Law Reform (Ministério da Justiça e Reforma Legislativa),
51 St. Stephen's Green
Dublin 2
Ligação gratuita: 1800 25 00 25
E-mail: blueblindfold@garda.ie

Volta ao Topo

Prostituição

Muitas pessoas traficadas para a Irlanda acabam na indústria do sexo daqui. Existem diferentes grupos que podem oferecer assistência:

A Ruhama trabalha com mulheres envolvidas em prostituição e outras formas de exploração sexual comercial, incluindo mulheres que são vítimas de tráfico sexual. Para obter informações em diferentes idiomas, acesse www.ruhama.ie.

Senior House, All Hallows College, Drumcondra, Dublin 9.
Telefone: 01 8360292
E-mail: admin@ruhama.ie

O Women’s Health Project (Projeto de Saúde da Mulher) é um serviço de saúde sexual e apoio para mulheres que trabalham na prostituição. O projeto oferece exames para saúde sexual, serviços para viciadas, visitas em ruas e salões, oficinas de treinamento e educação. Para obter mais informações, acesse http://www.hse.ie/eng/Find_a_service/Sexualhealth/Women%27s_Health_Project/

Baggot Street Clinic, 19 Haddington Road, Dublin 4
Telefone: 01 6699515
Ligação gratuita: 1800 201 187

Volta ao Topo

Assédio sexual e estupro

Se você for vítima de assédio sexual ou estupro, as seguintes organizações podem ajudá-lo:

Dublin Rape Crisis Centre (Centro de Crises por Estupro de Dublin) é uma organização nacional que oferece vários serviços a mulheres afetadas por estupro, investidas sexuais, assédio sexual ou abuso sexual na infância. Os serviços incluem uma linha de ajuda nacional ininterrupta, aconselhamento individual, acompanhamento de processos judiciais, serviços de ajuda, treinamento, aumento da conscientização e lobby: www.drcc.ie

70 Lower Leeson Street, Dublin 2
Telefone: 01 6614911
Ligação gratuita: 1800 778 888
E-mail: rcc@indigo.ie

O One in Four representa e apoia homens e mulheres que sofreram abuso e/ou violência sexual. Também atende amigos e familiares: www.oneinfour.ie

2 Holles Street, Dublin 2
Telefone: 01 6624070
E-mail: info@oneinfour.org

Volta ao Topo

Fórum/tribunal

Preciso comparecer ao fórum/tribunal. Não tenho certeza se consigo entender tudo o que é dito. Tenho direito a um intérprete presente?

Yes. Você tem direito a um intérprete nos processos legais. Você deve informar ao juiz que deseja um intérprete.

Volta ao Topo

Volta ao Topo

Supported by

This project is co-financed by the European Commission under the European Integration Fund
and is supported by the Office for the Promotion of Migrant Integration in the Dept of Justice & Equality & Pobal.